Barbarian’s Adventure in a Fantasy World

كان في كل ليلة يرفع دعاءه بصدقٍ وحماسة إلى كل حاكمٍ آمن بوجوده أو عرف اسمه في يومٍ من الأيام، يردد من أعماق قلبه رجاءً واحدًا لا يفارقه: «أرجوك… حين أفتح عينيّ مع بزوغ فجر الغد، اجعلني أستيقظ في عالمٍ خيالي.» وظل هذا الحلم يسكن روحه طويلًا، إلى أن قرر القدر أخيرًا أن يستجيب لندائه، لكن ليس بالشكل الدافئ والمشرق الذي نسجه في خياله. إذ فتح عينيه ليجد نفسه محاطًا بعالمٍ أبيض ناصع يكاد يخطف البصر، فوق أرض جليدية مترامية الأطراف يحاصرها الصقيع القاسي من جميع الجهات، حيث لا يكسر السكون الثقيل سوى همسات الصمت البارد… وهناك، عاد إلى الحياة من جديد، ولكن في جسد بربري.

لم يكن لكلمة «بربري» أي دلالة واضحة أو مألوفة في ذاكرته، إلا أن هول المنظر الغريب الممتد أمامه فاجأه وأيقظ داخله شغفًا متقدًا لا ينطفئ لاكتشاف ذلك العالم الذي ظل يطارده في أحلامه. وعلى خلاف الصورة النمطية التي يتخيلها الناس عن البربري التقليدي، كرّس نفسه بلا توقف لتعلم لغة البشر، مدفوعًا بنهمٍ عميق إلى المعرفة وبرغبة صادقة في فهم قواعد عالمه الجديد وخفاياه الغامضة. بل وتمكن، بفضل جهوده، من نيل رخصة رسمية تتيح له العمل كمرتزق. لكن القدر لم يبدُ مستعدًا لتركه يسير في طريقه بهدوء؛ فمظهره المخيف وقوته الساحقة كانا يجعلان الآخرين يسيئون فهمه باستمرار، ليتورط مرارًا في سلسلة طويلة من المواقف الغريبة والالتباسات التي لا يبدو أن لها نهاية.